OVHcloud to europejski gigant hostingowy z centrum danych we Francji, Niemczech i Kanadzie. Oferuje szeroki wachlarz usług — od najtańszego hostingu po serwery dedykowane i chmurę. Jednak coraz więcej polskich klientów decyduje się na powrót do hostingu z polskim supportem i serwerami w Polsce. Jeśli rozważasz migrację z OVH, ten poradnik przeprowadzi Cię przez cały proces krok po kroku.

Dlaczego klienci szukają alternatywy dla OVH?

OVHcloud to solidna firma z ponad 20-letnim doświadczeniem. Ma ogromną infrastrukturę i szeroką ofertę. Mimo to wielu polskich użytkowników napotyka na problemy, które skłaniają ich do zmiany.

Support w obcym języku. Pomoc techniczna OVH realizowana jest głównie przez system zgłoszeń. Choć strona jest dostępna po polsku, obsługa techniczna nie zawsze odpowiada w języku polskim. Przy bardziej złożonych problemach komunikacja po angielsku lub francusku potrafi być frustrująca.

Centrum danych poza Polską. Serwery OVH zlokalizowane są we Francji (Roubaix, Strasburg, Gravelines), Niemczech (Frankfurt) i Kanadzie. Dla polskich stron oznacza to większy czas odpowiedzi (latencja) w porównaniu z hostingiem w Polsce. Różnica jest szczególnie odczuwalna dla stron dynamicznych opartych na bazach danych.

Pożar datacenter w 2021 roku. W marcu 2021 roku spłonęło centrum danych OVH w Strasburgu (SBG2). Tysiące klientów straciło dane — w tym strony, bazy danych i kopie zapasowe. To wydarzenie podważyło zaufanie wielu użytkowników do infrastruktury OVH.

Panel OVH Manager. OVH korzysta z własnego panelu zarządzania, który bywa skomplikowany dla mniej technicznych użytkowników. Nawigacja po wielu sekcjach (Web Cloud, Bare Metal Cloud, Public Cloud) potrafi być myląca.

Warto podkreślić — OVH to wciąż dobra firma z ogromnym zapleczem. Jednak dla polskich małych i średnich firm, które cenią sobie polski support i lokalizację serwerów, istnieją lepsze opcje.

Co możesz przenieść?

Migracja z OVH obejmuje:

  • Pliki strony WWW — cały kod źródłowy, zdjęcia, dokumenty
  • Bazę danych MySQL — treści, użytkownicy, konfiguracja CMS
  • Skrzynki pocztowe — wszystkie e-maile, foldery, kontakty
  • Domenę — przeniesienie (transfer) do nowego rejestratora

Możesz przenieść wszystko naraz lub etapami. Najrozsądniej jest zacząć od strony i poczty, a domenę przenosić na końcu.

Porównanie kosztów — ile zaoszczędzisz?

Zanim przejdziemy do instrukcji, spójrzmy na konkrety. Cennik OVH podawany jest w kwotach netto miesięcznie — przeliczymy na wartości roczne brutto, aby porównanie było uczciwe.

Parametr OVH Starter OVH Perso OVH Pro IQHost HS 25 IQHost HS 50
Cena roczna (brutto) 69,72 zł 129,72 zł 324,60 zł 98,34 zł 159,84 zł
Pojemność dysku 1 GB SSD 100 GB SSD 250 GB SSD 25 GB NVMe 50 GB NVMe
Typ dysku SSD SSD SSD NVMe NVMe
Serwer WWW Apache Apache Apache LiteSpeed LiteSpeed
Bazy danych 1 (250 MB) 1 (500 MB) 4 (1 GB) bez limitu bez limitu
SSL darmowy darmowy darmowy darmowy darmowy
Backup codzienny codzienny codzienny 30 dni 30 dni
Transfer bez limitu bez limitu bez limitu bez limitu bez limitu
E-mail 2 (5 GB) 10 (5 GB) 100 (5 GB) bez limitu bez limitu
Lokalizacja Francja Francja Francja Polska (Opole) Polska (Opole)
Support po polsku ograniczony ograniczony ograniczony 7 dni/tydzień 7 dni/tydzień

Kluczowe różnice:

  • OVH Starter ma tylko 1 GB miejsca — to bardzo mało. Za podobną cenę IQHost HS 25 daje 25 GB NVMe.
  • OVH używa Apache, IQHost oferuje LiteSpeed Enterprise — nawet 6x szybszy dla stron WordPress.
  • OVH ogranicza liczbę baz danych i skrzynek email. W IQHost nie ma takich limitów.
  • Serwery OVH we Francji = wyższa latencja dla polskich odwiedzających. IQHost ma serwery w Opolu.

Porównanie na 3 lata (OVH Pro vs IQHost HS 50):

  • OVH Pro: 324,60 zł x 3 = 973,80 zł
  • IQHost HS 50: 159,84 zł x 3 = 479,52 zł
  • Oszczędzasz: 494,28 zł — ze stałą ceną IQHost, szybszym dyskiem NVMe i polskim supportem

KROK 1: Zamów hosting w IQHost

Zanim zaczniesz przenosić dane, potrzebujesz nowego hostingu.

  1. Wejdź na https://iqhost.pl/hosting i wybierz pakiet
  2. Złóż zamówienie — możesz wybrać okres 1 roku, 2 lub 3 lata
  3. Po opłaceniu otrzymasz dane dostępowe do panelu DirectAdmin

Który pakiet wybrać:

  • HS 25 (98,34 zł/rok) — dla większości stron firmowych, blogów i prostych sklepów
  • HS 50 (159,84 zł/rok) — idealny dla sklepów WooCommerce i stron z dużą liczbą zdjęć
  • HS 100 (245,94 zł/rok) — dla dużych serwisów z wieloma domenami

Cena jest stała — nie zmieni się przy odnowieniu. Za rok, dwa i pięć lat zapłacisz dokładnie tyle samo.

KROK 2: Pobierz backup plików z OVH

Opcja A: Przez FTP (zalecana)

OVH udostępnia dostęp FTP do plików strony. Dane FTP znajdziesz w Panelu klienta OVH:

  1. Zaloguj się do https://www.ovh.com/auth/ (Panel klienta OVH)
  2. Przejdź do sekcji Web CloudHosting
  3. Wybierz swój hosting → zakładka FTP - SSH
  4. Zanotuj dane:

    • Serwer FTP: widoczny w panelu (np. ftp.cluster0XX.hosting.ovh.net)
    • Login: Twój identyfikator hostingu (np. abc12345)
    • Hasło: hasło do FTP (możesz je zresetować w panelu)
    • Port: 21 (FTP) lub 22 (SFTP — dostępny w pakiecie Pro i Performance)
  5. Zainstaluj program FileZilla (darmowy, https://filezilla-project.org)
  6. Połącz się z serwerem OVH i pobierz cały katalog www/ na swój komputer

Wskazówka: W FileZilla włącz wyświetlanie ukrytych plików (Serwer → Wymuś wyświetlanie ukrytych plików), aby pobrać również pliki takie jak .htaccess.

Opcja B: Przez SSH (pakiet Pro/Performance)

Jeśli masz pakiet OVH Pro lub Performance z dostępem SSH:

ssh login@ftp.cluster0XX.hosting.ovh.net
cd www
tar czf /tmp/backup-strona.tar.gz .

Następnie pobierz archiwum przez SFTP.

Opcja C: Automatyczny backup OVH

OVH wykonuje codzienne kopie zapasowe dostępne w Panelu klienta:

  1. Panel klienta OVH → Web Cloud → Hosting → FTP - SSH
  2. Kliknij Przywróć kopię zapasową
  3. Wybierz datę kopii — OVH udostępnia kopie z kilku ostatnich dni
  4. Zamiast przywracać, pobierz kopię przez FTP (pliki zostaną umieszczone w katalogu z datą)

Uwaga: Opcja ta przywraca pliki na serwerze OVH, więc lepiej skorzystać z FTP i pobrać pliki bezpośrednio.

KROK 3: Eksport bazy danych MySQL

Przez phpMyAdmin (zalecana metoda)

  1. Panel klienta OVH → Web Cloud → Hosting → Bazy danych
  2. Przy wybranej bazie kliknij przycisk phpMyAdmin
  3. Zaloguj się danymi bazy (nazwa użytkownika i hasło — widoczne w panelu)
  4. Serwer bazy danych: adres widoczny w panelu (np. abc12345.mysql.db)
  5. Wybierz bazę danych z listy po lewej stronie
  6. Kliknij zakładkę Eksportuj (Export)
  7. Wybierz format SQL i metodę „Szybki" (Quick)
  8. Kliknij Wykonaj — przeglądarka pobierze plik .sql

Dla dużych baz (powyżej 50 MB): Użyj „Własny eksport" (Custom) z kompresją gzip.

Ważne dane do zanotowania:

  • Nazwa bazy danych
  • Nazwa użytkownika bazy
  • Hasło do bazy
  • Adres serwera bazy (w OVH to osobny adres, nie localhost!)

Te dane znajdziesz również w pliku konfiguracyjnym CMS:

  • WordPress: wp-config.php
  • Joomla: configuration.php
  • PrestaShop: app/config/parameters.php

Przez SSH (alternatywa)

Jeśli masz dostęp SSH i baza jest duża:

mysqldump -h adres-serwera-bazy -u uzytkownik -p nazwa_bazy > backup-baza.sql

KROK 4: Import plików i bazy do IQHost

Wgranie plików

  1. Zaloguj się do panelu klienta IQHost: https://panel.iqgroup.pl
  2. Przejdź do: Usługi → Moje usługi → Twój pakiet → „Zaloguj do DirectAdmin"
  3. W DirectAdmin otwórz Menedżer plików (File Manager) lub użyj FTP
  4. Wgraj pliki do katalogu domains/twoja-domena.pl/public_html/

Ważne: W IQHost do połączenia FTP musisz utworzyć dedykowane konto FTP w DirectAdmin (sekcja FTP Management). Główne konto hostingowe nie służy do logowania FTP.

Szczegółowa instrukcja tworzenia konta FTP: https://iqhost.pl/baza-wiedzy/zarzadzanie-hostingiem-directadmin/jak-utworzyc-i-uzywac-konta-ftp-sftp

Import bazy danych

  1. W DirectAdmin przejdź do Bazy danych MySQL (MySQL Management)
  2. Utwórz nową bazę danych — zanotuj nazwę, użytkownika i hasło
  3. Otwórz phpMyAdmin (link w DirectAdmin)
  4. Wybierz nowo utworzoną bazę
  5. Kliknij zakładkę Importuj
  6. Wybierz plik .sql pobrany z OVH
  7. Kliknij Wykonaj

Aktualizacja konfiguracji CMS

Po imporcie zaktualizuj plik konfiguracyjny z nowymi danymi:

WordPress (wp-config.php):

define('DB_NAME', 'nowa_nazwa_bazy');
define('DB_USER', 'nowy_uzytkownik');
define('DB_PASSWORD', 'nowe_haslo');
define('DB_HOST', 'localhost');

Uwaga na DB_HOST: W OVH adres serwera bazy to osobny host (np. abc12345.mysql.db). W IQHost zmień go na localhost — baza danych jest na tym samym serwerze co pliki.

Joomla (configuration.php) — zaktualizuj pola $db, $user, $password, $host

PrestaShop (app/config/parameters.php) — zaktualizuj sekcję database_*

KROK 5: Testowanie strony przed przełączeniem DNS

Zanim zmienisz DNS, upewnij się, że strona działa poprawnie na nowym hostingu. To kluczowy krok, który chroni przed nieprzyjemnymi niespodziankami.

Metoda 1: Plik hosts (zalecana)

Tymczasowo przekieruj domenę na nowy serwer, edytując plik hosts na swoim komputerze.

Windows: Edytuj C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts (jako administrator)

Mac/Linux: Edytuj /etc/hosts (z uprawnieniami sudo)

Dodaj linię:

ADRES_IP_SERWERA_IQHOST  twoja-domena.pl  www.twoja-domena.pl

Adres IP serwera znajdziesz w DirectAdmin w sekcji z informacjami o serwerze.

Otwórz przeglądarkę i sprawdź:

  • Czy strona główna się ładuje
  • Czy podstrony działają poprawnie
  • Czy formularze kontaktowe wysyłają wiadomości
  • Czy zdjęcia i pliki się wyświetlają
  • Czy panel admina CMS działa (np. /wp-admin)

Pamiętaj: Po zakończeniu testów usuń dodany wpis z pliku hosts.

Metoda 2: Subdomena techniczna

IQHost przydziela subdomenę techniczną (np. hostXXXXX.iqhs.pl), pod którą możesz podejrzeć stronę bez zmiany DNS.

KROK 6: Przeniesienie poczty email

OVH w pakietach hostingowych oferuje podstawową pocztę. Przeniesienie maili to prosty proces — nie stracisz żadnych wiadomości.

Metoda 1: Program pocztowy jako pośrednik (najprostsza)

  1. Zainstaluj Mozilla Thunderbird (darmowy, https://www.thunderbird.net)
  2. Dodaj konto IMAP z danymi OVH:
    • Serwer IMAP: ssl0.ovh.net
    • Port: 993
    • Szyfrowanie: SSL/TLS
    • Login: pełny adres email
  3. Poczekaj aż wszystkie maile się zsynchronizują
  4. Utwórz skrzynkę o tym samym adresie w DirectAdmin (IQHost) — sekcja E-Mail Accounts
  5. Dodaj drugie konto IMAP w Thunderbird z danymi IQHost:
    • Serwer IMAP: Twoja domena techniczna (np. hostXXXXX.iqhs.pl)
    • Port: 993
    • Szyfrowanie: SSL/TLS
  6. Zaznacz wszystkie maile na koncie OVH → kliknij prawym → Przenieś do → wybierz folder na koncie IQHost
  7. Powtórz dla każdego folderu (Wysłane, Robocze itp.)

Metoda 2: Import IMAP bezpośredni

Jeśli masz dużo maili, możesz użyć narzędzia imapsync (wymaga dostępu SSH lub lokalnego Linuxa):

imapsync --host1 ssl0.ovh.net --user1 email@domena.pl --password1 "haslo_ovh" \
         --host2 hostXXXXX.iqhs.pl --user2 email@domena.pl --password2 "haslo_iqhost" \
         --ssl1 --ssl2

Konfiguracja poczty po migracji

Dane serwera pocztowego IQHost:

Szczegółowa instrukcja konfiguracji: https://iqhost.pl/baza-wiedzy/poczta-email/konfiguracja-konta-email

Dane serwerów pocztowych: https://iqhost.pl/baza-wiedzy/poczta-email/dane-serwerow-pocztowych

KROK 7: Transfer domeny z OVH

Opcja A: Transfer domeny do IQHost (zalecana)

Przeniesienie domeny z OVH jest prostsze niż z wielu polskich operatorów — kod AuthInfo wygenerujesz bezpośrednio w panelu, bez konieczności wysyłania wniosków pocztą.

Jak uzyskać kod AuthInfo w OVH:

  1. Zaloguj się do Panelu klienta OVH (https://www.ovh.com/auth/)
  2. Przejdź do sekcji Web CloudDomeny
  3. Wybierz domenę, którą chcesz przenieść
  4. Upewnij się, że blokada transferu jest wyłączona (zakładka „Informacje ogólne" → Ochrona przed transferem → Dezaktywuj)
  5. Przejdź do zakładki Informacje ogólne → sekcja „Transfer wychodzący" lub „AUTH/INFO"
  6. Wygeneruj kod AuthInfo — zostanie wyświetlony na ekranie lub wysłany na e-mail

Ważne informacje o transferze domen:

  • Domeny .pl: Transfer jest bezpłatny i oznacza tylko zmianę rejestratora. Domena zachowuje aktualną datę wygaśnięcia — nie jest przedłużana.
  • Domeny .com, .net, .org, .eu: Transfer wiąże się z opłatą za przedłużenie o rok. To standardowa procedura ICANN.
  • Wymagania: Domena musi być odblokowana, musi minąć 60 dni od ostatniej rejestracji/transferu, domena nie może być wygasła.

Po otrzymaniu kodu AuthInfo:

  1. Zaloguj się do panelu klienta IQHost (https://panel.iqgroup.pl)
  2. Zamów transfer domeny, podając kod AuthInfo
  3. Potwierdź transfer w mailu od rejestratora
  4. Transfer trwa zwykle 1-5 dni roboczych (domeny .pl szybciej, gTLD do 5 dni)

Opcja B: Zmiana serwerów DNS (bez transferu)

Jeśli wolisz zostawić domenę w OVH i zmienić tylko kierowanie ruchu:

  1. Panel klienta OVH → Web Cloud → Domeny → Twoja domena → Serwery DNS
  2. Zmień serwery nazw na:
    • ns1.iqhs.eu
    • ns2.iqhs.eu
  3. Propagacja DNS trwa od kilku minut do 48 godzin

Uwaga: To rozwiązanie tymczasowe. Docelowo warto przenieść domenę do IQHost — prostsze zarządzanie w jednym panelu i bez ryzyka, że opłata za domenę w OVH Cię zaskoczy.

Różnice między panelem OVH a DirectAdmin

Jeśli przyzwyczaiłeś się do Panelu klienta OVH, początkowo DirectAdmin może wyglądać inaczej. Oto szybki przewodnik:

Operacja OVH Manager DirectAdmin (IQHost)
Zarządzanie plikami Przez FTP Menedżer plików + FTP
Bazy danych Web Cloud → Hosting → Bazy MySQL Management
Konta email Web Cloud → E-maile E-Mail Accounts
Domeny/subdomeny Web Cloud → Domeny Domain Setup
SSL Web Cloud → Hosting → SSL SSL Certificates
Backup Web Cloud → Hosting → FTP Backups (30 dni)
DNS Web Cloud → Domeny → Strefa DNS DNS Management
Logi Web Cloud → Hosting → Logi Site Summary / Statistics

Główna różnica: W OVH zarządzanie hostingiem, domenami i e-mailami jest rozrzucone po wielu sekcjach panelu. W DirectAdmin wszystko jest w jednym miejscu — prostsze i szybsze.

Instrukcja logowania do DirectAdmin: https://iqhost.pl/baza-wiedzy/pierwsze-kroki-i-konto-iqhost/logowanie-do-directadmin-przez-panel-klienta

Bezpłatna migracja — niech IQHost zrobi to za Ciebie

Cały opisany proces może wydawać się złożony. Dlatego IQHost oferuje bezpłatną migrację — nasz zespół techniczny przeniesie:

  • Pliki strony WWW
  • Bazy danych MySQL
  • Skrzynki pocztowe z wiadomościami
  • Konfigurację DNS

Wystarczy wypełnić formularz na https://iqhost.pl/migracja i podać dane dostępowe do OVH. Resztą zajmiemy się my. Cały proces trwa zazwyczaj 1-3 dni roboczych, a Twoja strona nie doświadcza przestoju.

Co zyskujesz po migracji?

Przenosząc się z OVH do IQHost, zyskujesz:

  • Serwery w Polsce (Opole) — niższa latencja dla polskich odwiedzających, pełna zgodność z RODO
  • LiteSpeed Enterprise — serwer WWW nawet 6x szybszy od Apache używanego przez OVH
  • Dyski NVMe — szybsze od standardowych SSD stosowanych w OVH
  • 30-dniowe backupy — OVH oferuje kopie z kilku dni, IQHost przechowuje 30 dni
  • Polski support 7 dni w tygodniu — odpowiadamy po polsku, szybko i konkretnie
  • Stała cena — płacisz tyle samo co rok, bez podwyżek przy odnowieniu
  • Imunify360 — zaawansowana ochrona WAF, antymalware, ochrona przed brute-force
  • Darmowy SSL — certyfikat Let's Encrypt w każdym pakiecie
  • Bez limitów — nieograniczona liczba baz danych i skrzynek email (w zależności od pakietu)

Najczęstsze pytania (FAQ)

Czy stracę swoje e-maile podczas migracji? Nie. E-maile pozostają na serwerze OVH do końca opłaconego okresu. Kopiujemy je na nowy serwer — nie ma ryzyka utraty.

Ile trwa cała migracja? Samodzielna migracja to kwestia kilku godzin. Bezpłatna migracja przez nasz zespół: 1-3 dni robocze.

Czy moja strona będzie niedostępna? Nie. Stronę najpierw kopiujemy na nowy serwer, testujemy i dopiero wtedy przełączamy DNS. Strona działa nieprzerwanie.

Mam pakiet OVH Performance z gwarantowanymi zasobami. Czy IQHost da radę? Tak. IQHost używa dysków NVMe i serwera LiteSpeed, które w praktyce zapewniają wyższą wydajność dla typowych stron WWW niż OVH Performance z Apache i dyskami SSD.

Mam kilka stron na multisite w OVH. Mogę je przenieść? Tak. Pakiety IQHost od HS 50 wzwyż obsługują nieograniczoną liczbę domen. Każdą stronę przeniesiemy w ramach bezpłatnej migracji.

Czy AuthInfo z OVH jest łatwo dostępny? Tak. W przeciwieństwie do niektórych polskich operatorów (jak nazwa.pl, gdzie wymagany jest pisemny wniosek), w OVH kod AuthInfo wygenerujesz bezpośrednio w panelu klienta w kilka kliknięć.

Czy mogę zostawić domenę w OVH? Tak — wystarczy zmienić serwery DNS na ns1.iqhs.eu i ns2.iqhs.eu. Ale docelowo warto przenieść domenę, by mieć wszystko w jednym panelu.

Co z Git? OVH oferuje repozytorium Git. IQHost obsługuje SSH od pakietu HS 25 — możesz korzystać z Git przez SSH bez ograniczeń.

Czy muszę mieć wiedzę techniczną? Jeśli korzystasz z bezpłatnej migracji IQHost — nie. Wypełniasz formularz, podajesz dane dostępowe, resztą zajmujemy się my.

Podsumowanie — plan migracji w 7 krokach

  1. Zamów hosting w IQHost (https://iqhost.pl/hosting)
  2. Pobierz backup plików z OVH przez FTP (FileZilla)
  3. Wyeksportuj bazę danych przez phpMyAdmin w panelu OVH
  4. Wgraj pliki i zaimportuj bazę do IQHost przez DirectAdmin
  5. Przetestuj stronę za pomocą pliku hosts lub subdomeny technicznej
  6. Przenieś pocztę email (IMAP sync przez Thunderbird)
  7. Przenieś domenę (transfer z kodem AuthInfo z panelu OVH)

Albo wypełnij formularz na https://iqhost.pl/migracja i pozwól nam zrobić to wszystko za Ciebie — za darmo.


Artykuł zaktualizowany: luty 2026. Ceny OVH pobrane ze strony ovhcloud.com/pl/web-hosting/ (ceny netto przeliczone na brutto z VAT 23%). Ceny IQHost to ceny brutto, stałe — nie zmieniają się przy odnowieniu.

Czy ten artykuł był pomocny?

Wróć do listy wpisów
WordPress Hosting
7× szybszy NVMe SSD LSCache
Hosting zoptymalizowany pod WordPress

LiteSpeed + NVMe + wbudowany cache. Konfiguracja serwera dopasowana do WordPressa — bez ręcznego tuningowania. Strony ładują się w ułamku sekundy.